حدس زدن کلمه ار طریق کلمات مجاور

حدس زدن کلمه ار طریق کلمات مجاور

مهمترین مشکل بچه ها در درک مطلب روبرو شدن با کلمات یا عبارات نا آشناست . در مثالهای این مهارت را یاد خواهید گرفت .چگونه به مفهوم ( و نه لزوما ترجمه ) این کلمات و عبارات نزدیک شوید . تاکید می کنم به هیچ وجه کلمه به کلمه نخوانید .بلکه  

 عبارت به عبارت و جمله به جمله به متن نگاه کنید .

بعضی اوقات خود این کلمات ( که غالبا در کتاب درسی نیستند ) مورد سوال قرار می گیرند ؛ اگر هم مورد سوال واقع نشوند برای فهمیدن قشمتی از یک پاراگراف نیاز به دانستن معنای تقریبی آنها داریم . بنابر این دانستن این مهارت از ذو نظر فایده دارد .

کمک گرفتن از کلمات قبل و بعد که آشنا هستند یا کمک گرفتن از جملات همسایه که مفهوم قابل درک دارند ما را در حدس زدن این کلمات کمک می کنند .

مثال ها :

معنی کلماتی که زیر آنها خط کشیده شده است را حدس بزنید .

By the fourth day , he was hallucinating . for example when he saw a street sign , he thought it was a person .

Hallucinate  در این جمله این کلمه به معنی  دچار توهم شدن است .

Over the next few days, his speech became so slurred that people couldn't understand him.

Slurred در این جمله  این کلمه به معنی  ( مبهم  ) است .

The price of clothing was so reasonable that we bought a lot of things.

در این جمله این کلمه به معنی : ارزان و یا مناسب است .

The test was so tough that no one passed it.

سخت و دشوار

We went to a trattoria after work. I ordered pasta, and he had a salad.

رستوران

William Porter wrote about 600 pieces of fiction, and his collections of stories were very popular.

داستان افسانه ای

این جور حدس زدن نتیجه ی تمرکز بر جملات ؛ لغت به لغت نخواندن ؛ اعتماد به نفس داشتن و فهمیدن فضای کلی جمله است .

In 1954 the American and Soviet governments announced that they would launch satellites  during 1957 .

اعلان کردن  - اظهار کردن – گفتن و بیان داشتن

As Edison was a boy, he had a great deal of imagination andcuriosity.

کنجکاوی – تخیل – ذکاوت و هوش

کلماتی که با ویرگول  ویا   به هم مرتبط می شوند از نظر گرامری یکسان هستند و از نظر معنایی مرتبط  ( نه لزوما مترادف یا متضاد ) هستند